得勝世界
今天與「和黃大班」Simon會晤，我被催迫要努力推廣他的中文翻譯著作，他的傳統英語非常悅耳，這位前英餘孽確實是不同凡嚮。在短短的聚會中，他教導了我一大堆做人的道理，或許人到了暮年總喜歡教導後輩，把知識傳授下去。例如，他曾提及現今的資訊手到拿來，你知道的東西人家也知道，價值何在？在眾多可以選擇的投資工具中，你將會怎樣選擇？中國人縱使不喜歡日本人，卻信任日本貨。所以，只有trust能把你與客戶連繫著。這就是「得勝世界」(若一5:5)
的技倆，因著我們相信天主，「已獲有永遠的生命」(若一5:13) 。
