2017年6月24日星期六

Missa這名字

我們在今天慶祝聖若翰洗者的誕辰,我最欣賞若翰的謙卑,他清楚自己的身份,不會奪去主的光芒,一句「我不配解他腳上的鞋」(宗13:25) ,指示人們要歸向那除免世罪的天主羔羊。今天也是聖母聖心的瞻禮,聖母的謙遜、體貼、堅忍,是我要學習的地方。

今天與一位禮佛的朋友談及我星期天要守瞻禮日,她不清楚到教堂幹甚麼,我便說是去參與彌撒,她聽作「離殺」,感覺很不吉利。我從沒想過外教人會有這樣的誤會,於是向她解釋彌撒是拉丁文Missa,又稱為感恩祭。「我讚美你,因我被造,驚奇神奧,你的工作,千奇萬妙!我的生命,你全知曉。」(詠139:14)